2020年– date –
-
ありがとう!韓国語で感謝を伝える方法
韓国語今回は、韓国語での感謝の伝え方を紹介します。 カムサハムニダだけじゃダメ? 日本語でも友だちには「ありがとう」だけど、上司や先生には「ありがとうございます」「感謝いたします。」を使ったりするね?韓国語にもシーンによって、言葉の使い分けが必要だよ。 【今回の目標】 韓国語で「ありがとう」の単語を覚える様々なシーンで使われる「ありがとう」のフレーズを覚える程度を表す副詞と一緒に使ってバリエーションを増やす 【「ありがとう」の単語】 『감사합니다(カムサハムニダ)』に代表される韓国語... -
「撮る」だけじゃなかった!『찍다』の使い方
韓国語突然ですが、韓国語で「写真を撮る」ってなんて言うか知っていますか? 答えは「사진을 찍다」 今回は、「撮る」という意味でお馴染みの動詞『찍다』について紹介します。実は『찍다』って、いろんな意味があるの知っていましたか? 先日授業で刺身をどうやって食べるかの話題がでました。その時に先生が「간장에 찍어서・・・」と言ったのですが、「찍다=撮る」という意味しか知らなかった私はちんぷんかんぷんでした。既に知っていると思っている単語とあなどっていた私が情けなかったです。 今... -
韓国語の発音変化:鼻音化①
韓国語発音変化にはいろんな種類がありますが、今回は『鼻音化』について紹介します。 鼻音化は数ある発音変化のなかでも音の変化が大きいです。そのため、文字で見る単語と音で聴く単語のギャップが大きく、なんとなくで聞き取れません。しかも、結構な頻度で登場する厄介者が鼻音化。 鼻音化がわかれば、聞き取れる単語の量は格段に多くなりますので、一緒に頑張って覚えましょう。 【鼻音って?】 鼻音とは、ㄴ[n], ㅁ[m], ㅇ[ng]のことを指します。実際口に出してみると、これらの音を出すときに鼻から空気... -
韓国語の発音変化をどうしても覚えられない方に。
韓国グルメ&カフェ今回は、韓国語の発音変化を攻略できる参考書を紹介します。韓国語は文字通りに発音しない言語ということはご存知でしょうか。 例えば、안녕하십니까(アンニョンハシムニッカ)?のㅂパッチム。本来は【p】の発音のはずなのに、ここでは【m】で発音されていますよね。これは鼻音化という発音変化が起きているためです。 こんな風に最初から発音変化はバンバンと出てきます。その割には、先日私が購入した中級者向けの本にも「中級者の壁は発音変化」と書かれていたほど難しいものです。初心者から上級者に... -
韓国タクシーで遭遇した3つのトラブル
韓国グルメ&カフェあんにょん。あやきむです。今回は韓国旅行で私が実際に遭ったタクシートラブルを紹介します。韓国はタクシー料金が日本に比べて安いこともあり、韓国を旅行した際には必ず利用しています。(※韓国でのタクシーの初乗り料金は3800ウォン。)今まで何度も利用して、ほとんど怖い思いをしたことはないのですが、3回だけトラブルに遭遇したことがあります。 韓国のタクシー運転手はほぼほぼおっちゃんです。韓国にいる普通のおっちゃんなので、韓国語しか話せません。運が良ければ、日本語や英語が少しわか...