韓国人がよく使う「チョア」ってどういう意味？
という人に、今日は「チョア」の意味と使い方を紹介します！
[st-kaiwa1 r html_class=”wp-block-st-blocks-st-kaiwa”]独学で韓国語を勉強して、韓国一人旅ができるようになった30代ママが解説！一緒に韓国語を楽しみましょう♡
「チョア」って何？基本の意味とハングルの書き方
まずは、チョアの基本情報から紹介。
「チョア」のハングル表記と発音のコツ
「チョア」は、ハングルで「좋아」と書きます。
発音は「チョア」と「ジョア」の間くらいで、少し濁ります。
「チョア」を正しく発音するコツは、
- 喉を締めて「チョ」と発音
- 「ア」は「アー」と長めに発音
- 「チョ」の音を弱める
ですが、普通に「チョア」と発音しても通じます。
初心者のうちは、あまり発音を気にしすぎず使ってみて。
韓国語で「好き」を言うときに使う「チョア」
「好き！」という気持ちを表すのに「チョア」はぴったりの表現。
「サランヘヨ（愛しています）」ほど重くなく、気軽に日常でも使えるフレーズです。
日常生活で使える「チョア」のフレーズ
「チョア」は、「好き」や「良い」を表現する時によく使います。
例えば以下のようなフレーズがあります。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이거 좋아! | イゴ チョア | これいいね！ |
| 이 요리 좋아! | イ ヨリ チョア | この料理いいね！ |
| 좋아하다! | チョアハダ | 好きだよ |
いいなと思うもの（食べ物や服など）を前に行って、
〇〇（好きなもの）、チョア！
というだけで、「〇〇が好き！」って伝えられます。
簡単でしょう？
「チョア」を使ったポジティブな表現
「チョア」はポジティブな気持ちを伝える表現。
とくに、何かが好きであるという気持ちを示すときに使います。
SNSや推し活で使える例文を紹介します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이 노래 좋아! | イ ノレ チョア | この曲、好き！ |
| 비주얼이 좋아! | ビジュアル チョア | ビジュアルがいい！ |
| 이 드라마 좋아! | イ ドゥラマ チョア | このドラマ、好き！ |
| 이 장면 좋아! | イ ジャンミョン チョア | このシーン、好き！ |
SNSや推し活以外にも、恋人や友人が着てる服がよかったら
그 옷 좋아!
（ク オッ チョア）
と伝えられます。
[st-kaiwa1 html_class=”wp-block-st-blocks-st-kaiwa”]「いいな」と思うものがあれば、「チョア！」と言って伝えてみよう。
「チョア」の否定形でネガティブな気持ちを伝える方法
「チョア」の否定形「アン チョア」は、「好きじゃない」「よくない」という気持ちを伝えるのに使います。
使い方はチョアと同じで、好きじゃないものを前につけるだけ。
〇〇（好きじゃないなもの）、アン チョア！
韓国は日本よりも自分の気持ちをはっきり伝える文化です。
好きじゃないものは、はっきりと伝えてOK。
（ただし、相手を傷つけるのは韓国でもNG。）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 안 좋아 | アン チョア | よくないね |
| 매운 음식 안 좋아 | メウン ウムシク アン チョア | 辛い料理は好きじゃない |
| 여름 안 좋아 | ヨルム アン チョア | 夏は好きじゃない |
| 이 노래 안 좋아 | イ ノレ アン チョア | この曲は好きじゃない |
韓国語では『안（アン）』がつくと否定形になるよ。
「チョア」を使いこなそう！いろんな表現・フレーズ
「チョア」にひと言プラスするだけで、もっと「好き！」が伝わるようになります♡
チョアに関する表現を広げてみましょう。
もっと「好き」を伝える「ノムチョア」
「ノムチョア」は、「とても好き」という意味です。
너무 좋아!
（ノム チョア）
「너무（ノム）」は「とても」を意味する単語。
これに「チョア」を付けることで、「とても好き」を表現することができます。
「チョアハダ」は「好き」をまっすぐ伝える
「チョアハダ」は、より直接的に「好きだよ」と伝える表現です。
좋아하다!
（チョアハダ）
「하다（ハダ）」は行動を表す接尾辞。
なので、「チョアハダ」は「好きである」という意味になります。
よくある疑問：「チョア」と「チョアハダ」の違いは？
「좋아 (チョア)」と「좋아하다 (チョアハダ)」の違いをまとめました。
| 項目 | 좋아 | 좋아하다 |
|---|---|---|
| 品詞 | 形容詞 | 動詞 |
| 意味 | 良い、好き | 好きである |
| ニュアンス | 具体的なものや状況が好き・いい、と言う場合に使う | 特定の人や物事が好きであると言う場合に使う |
「チョア」の方が少し軽いニュアンスですが、意味はほぼ変わりません。
どちらも「好き」または「良い」というポジティブな感情を表現するのに使われます。
推し（人）を好き！は「좋아하다 (チョアハダ)」、曲やドラマ（物）が好き！は「좋아 (チョア)」を使ってみて！
[st-kaiwa1 html_class=”wp-block-st-blocks-st-kaiwa”]どちらの単語を使っても通じるので、気にしすぎなくてOK
「本当に好き」を伝える「チンチャ チョア」の使い方
「チンチャ チョア」は、「本当に好き」という意味。
진짜 좋아!
（チンチャ チョア）
「チンチャ」は「本当に」という意味です。
「チョア」は「好き」を意味するので、「チンチャ チョア」は「本当に好き」という強い感情を伝えられます。
併せて読みたい: 【初心者でも使える】韓国語「チンチャ」の意味や使い方、フレーズを紹介！
シーン別「チョア」の使い方
「チョア」の丁寧な表現
「좋아（チョア）」はパンマル（タメ語）なので、年上や目上の人に使えません。
좋아요
（チョアヨ）
韓国語では「요（よ）」をつけると丁寧な表現になります。
初対面の人や目上の人に対しては、「チョア」よりも「チョアヨ」の方が適切です。
友だち同士なら「チョア」でOK
友だちや親しい人々には、「チョア」をそのまま使えます。
また、「ノムチョア（とてもいい）」も仲の良い人々との会話にぴったりです♡
「チョア」のSNSでの使い方
「チョア」はSNSでも頻繁に使われます。
「いいね！」という意味で使うことが多いです。
コメントやDMで「チョア！」と返すだけで、友人やフォロワーに好意を伝えられます。
また、ハッシュタグ #좋아 で #いいね という意味になります。
K-POPで「チョア」を聞き取ろう
「チョア」と「チョアハダ」が出てくる曲をまとめました。
[st-kaiwa1 html_class=”wp-block-st-blocks-st-kaiwa”]歌詞で覚えると記憶に定着しやすいですよ。
DAY6 「좋아합니다」
サビで「좋아합니다（チョアハムニダ）」と歌っています。かなり聞き取りやすいので、初心者も聞き取りに挑戦してみて。
「좋아합니다（チョアハムニダ）」は「チョアハダ」の丁寧語です。
韓国語では、「〜ハムニダ」とつくと「〜です」という丁寧な言葉になります。
TWICE 「LIKEY」
1分20秒〜で「좋아요（チョアヨ）」と歌っています。テンポが速いので、聞き逃さないように注意して！
「좋아요（チョアヨ）」は「チョア」の丁寧語です。
韓国語では、「요（よ）」がつくと丁寧になります。
GOT 7 딱 좋아（JUST RIGHT）
1分40秒あたりで「딱 좋아（タク チョア）」と歌ってます。
曲名にもなっている「딱 좋아（タク チョア）」は、「（多くも少なくもなく）ちょうどいい」という意味。
今の状態がいい、というときに使えます。
（曲の内容も、悩んでいる女の子に「今のままで綺麗だよ」という歌詞です。）
使える表現なので、丸ごとフレーズで覚えてしまいましょう♡
まとめ：「チョア」を使いこなそう！
「チョア」は簡単な韓国語フレーズです
初心者でも積極的にSNSや韓国旅行で「チョア」を使って、自分の気持ちを伝えてみましょう♡
